بئس الزاد إلی المعاد العدوان علی العباد (ترجمه: ستمراندن بر بندگان بدترین توشه است برای آن جهان.)
نهج البلاغه، ترجمه شهیدی،
بر کسانی که گناه ندارند، و از سلامت دین برخوردارند، سزا است که بر گناهکاران و نافرمانان رحمت آرند، و شکر این نعمت بگزارند، چندان که این شکرگزاری آنان را مشغول دارد، و به گفتن عیب مردمان وانگذارد.
نهج البلاغه،