عبارتهای قرآنی و ترجمه آنها به فارسی به شرح زیر است:
الف) "عملًا صالِحًا"
ترجمه: کار نیکو
ب) "لِقَومٍ یَتَفَکَّرونَ"
ترجمه: برای قومی که میاندیشند
ج) "أَکثَرَ النّاسِ"
ترجمه: بیشتر مردم
این عبارات بخشی از آیات مختلف قرآن هستند و به موضوعاتی مانند اهمیت انجام کارهای نیک، تشویق به تفکر و شناخت و نیز رفتارهای عمومی انسانها اشاره دارند.