در اینجا، عبارت "دل باختن" به معنای ابراز عشق و علاقه عمیق به چیزی است. وقتی میگوییم "هر کس ایران را به درستی بشناسد، دل بدان خواهد باخت" به این معنی است که افرادی که با فرهنگ، تاریخ، زیباییها و ویژگیهای منحصر به فرد ایران آشنا شوند، به این کشور عشق میورزند و به نوعی شیفته آن میشوند. این عبارت کنایی نشاندهنده تأثیر عمیق و مثبت هویت و زیباییهای ایران بر روی افراد است و بیان میکند که شناخت واقعی ایران میتواند احساس محبت و تعلق خاطر را در دل مردم ایجاد کند.
پس به طور خلاصه، "دل باختن" در این متن به معنای عاشق شدن و علاقهمند شدن به ایران است.