سلام
تا جایی که من میدونم وابسته ی وابسته اصلا وجود ندارد نه تو این مثال کلا در ادبیات فارسی. ولی در کل بخوام بهت بگم.
ترکیب اول کتاب گلستان. کتاب هسته . گلستان مضاف الیه
گلستان سعدی . دوباره گلستان هسته و سعدی مضاف الیه .
پس کلا دوتا ترکیب داریم و یعنی یک ترکیب نیست که بگیم این هسته این وابسته دومی وابسته ی وابسته نه همچین چیزی نداریم . میگیم دو ترکیب دارد کتاب گلستان و گلستان سعدی.