My sister has rarely written a diary
یعنی: خواهرم به ندرت، خاطراتش را نوشته است.
برای diary که به معنی خاطرات است، از واژه ی write استفاده میکنیم؛ برای این واژه از فعل keep هم استفاده میکنیم.
یعنی هم میتوانیم بگوییم
write a diary
و هم بگوییم
keep a diary
keep diary نیز به معنی نوشتن و ثبت خاطرات است.
پس همچنین میتوانیم بگوییم:
My sister has rarely kept a diary.
حالت گذشته ساده و شکل سومِ فعل keep، کلمه ی kept است.
برای گرفتن جواب سوال‌هایتان و توضیحات بیشتر، به آیدی زیر در تلگرام پیام دهید:
@Hadiseh_1881Ja
