درست متوجه منظورت نشدم ولی..گفته Teachers' office یعنی دفتر معلمان و چون دفتر متعلق به معلمان هست پس اینجا 's یا (Apostrophe s) می گیره و چون گفته معلمان و اسم جمع هست در نتیجه یدونه s جمع می گیره و وقتی بخوای به اینگونه کلمات s مالکیت اضافه کنی باید چون دیگه خودشون s دارن یه ' یا(Apastrophe) بزاری.. :)
