در ادبیات فنی، «اینترنت» ذاتاً یک شبکه جهانی و بین‌المللی است و به همین دلیل افزودن صفت «بین‌الملل» در کنار آن از نظر مفهومی نادرست و غیرضروری است. در واقع ما با دو مفهوم متفاوت روبه‌رو هستیم: «اینترنت» به عنوان شبکه جهانی ارتباطات، و «اینترانت» به عنوان شبکه‌های محدود و داخلی. بنابراین استفاده از اصطلاح «اینترنت بین‌الملل» در اظهارات رسمی نه‌تنها دقت فنی ندارد، بلکه می‌تواند موجب برداشت نادرست از ماهیت این دو مفهوم شود.