منظورتان احتمالاً 'a case' است.
'A case' در زبان انگلیسی معانی مختلفی دارد، بسته به متن و موقعیتی که در آن به کار رفته است. رایج‌ترین معانی آن عبارتند از:
1. مورد یا وضعیت (Situation/Instance): مثلاً 'This is a special case.' (این یک مورد/وضعیت خاص است.)
2. پرونده (Legal case): مثلاً 'The lawyer is working on the case.' (وکیل روی پرونده کار می‌کند.)
3. جعبه یا محفظه (Container): مثلاً 'a suitcase' (یک چمدان) یا 'a display case' (یک ویترین).
4. بیماری یا وضعیت پزشکی (Medical case): مثلاً 'a case of flu' (یک مورد سرماخوردگی).
5. دلیل یا استدلال (Argument): مثلاً 'He made a good case for his proposal.' (او استدلال خوبی برای پیشنهادش ارائه داد.)
