تاج میدمممم

در سوال آمده است که در کدام بیت، تعداد جمله‌ها درست نیامده است. 1. "پرسش تشنگی را تو آبی، جوابی" - این بیت شامل 3 جمله است: 1. تشنگی را پرسش (است). 2. تو آبی. 3. تو جوابی. 2. "هم تو گل‌های این باغ را می‌شناسی" - این بیت شامل 2 جمله است: 1. تو گل‌های این باغ را می‌شناسی. 2. هم می‌شناسی. 3. "چون تمام غریبان تو را می‌شناسند" - این بیت شامل 3 جمله است: 1. غریبان تو را می‌شناسند. 2. چون غریبان تو را می‌شناسند. 3. تمام غریبان (تو را می‌شناسند). 4. "کوچه‌های خراسان تو را می‌شناسند" - این بیت شامل 2 جمله است: 1. کوچه‌های خراسان تو را می‌شناسند. 2. تو را می‌شناسند. بر اساس تحلیل بالا، عددی که برای تعداد جمله‌ها در بیت (1) نوشته شده، نادرست است. بنابراین، پاسخ صحیح (1) است.

1) پرسش تشنگی را تو آبی، جوابی ریگ های بیابان تو را می‌شناسند. - ترجمه: سوال تشنگی را تو به آب، جواب بده. ریگ‌های بیابان تو را می‌شناسند. - تحلیل: این بیت شامل دو جمله اصلی است. 'پرسش تشنگی را تو آبی، جوابی ریگ‌های بیابان تو را می‌شناسند.' در واقع، جمله اول در مورد پرسش تشنگی و جمله دوم در مورد شناخت ریگ‌ها از شخص است. بنابراین تعداد جملات: دو جمله. 2) هم تو گل های این باغ را میشناسی هم تمام شهیدان تو را می‌شناسند. - ترجمه: تو هم گل‌های این باغ را می‌شناسی و هم تمام شهیدان تو را می‌شناسند. - تحلیل: این بیت شامل دو جمله است: 'تو گل‌های این باغ را می‌شناسی' و 'تمام شهیدان تو را می‌شناسند'. بنابراین تعداد جملات: دو جمله. 3) اینک ای خوب! فصل غریبی سر آمد چون تمام غریبان تو را می شناسند. - ترجمه: اکنون ای خوب! فصل غریبی به پایان رسید، زیرا تمام غریبان تو را می‌شناسند. - تحلیل: این بیت شامل دو جمله است: 'فصل غریبی سر آمد' و 'تمام غریبان تو را می‌شناسند'. بنابراین تعداد جملات: دو جمله. 4) کاش من هم عبور تو را دیده بودم کوچه های خراسان تو را میشناسند. - ترجمه: ای کاش من هم عبور تو را دیده بودم. کوچه‌های خراسان تو را می‌شناسند. - تحلیل: این بیت شامل دو جمله است: 'کاش من هم عبور تو را دیده بودم' و 'کوچه‌های خراسان تو را می‌شناسند'. بنابراین تعداد جملات: دو جمله. ### نتیجه‌گیری: بیت اول به اشتباه به عنوان 'سه جمله' ذکر شده است. در واقع، در تمام بیت‌ها، تعداد جملات در هر کدام به جز بیت اول، دو جمله است. بنابراین، بیت اول تعداد جملاتش درست نیامده