توی موصوف وصفت مثل کتاب فارسی هستش موصوف اسمی هستش که بهش ویژگی میگیم مثلن آزمایشگاه بزرگ
بزرگ اینجا ویژگی آزمایشگاه هستش
یا مثل دانشجویانی کوشا موصوف صفت هست که عربی میشه طلاب مجتهدون وقتی میخوای بفهمی وصفی یا اضافه هستن اول معنی فارسیش رو بدون بعد بهش است اضافه کن اگه معنی داد با عقل جور در آمد یعنی وصفی .
حالا ترکیب اضافی یا همون مضاف و مضاف الیه مثل مختبر المدرسه یعنی آزمایشگاه مدرسه اگه بهش است اضافه کنیم میشه آزمایشگاه مدرسه است آزمایشگاه داره به مدرسه نسبت داده میشه یا اینکه کیف معلم که عربی میشه حقیبه المعلم اگه بهش است اضافه کنیم میشه کیف معلم است پس معنی نمیده به خاطر اینکه میگه مالک کیف معلم هستش داره نسبت میده به اسم بعد خودش
پس مضاف اسمی هستش که به اسم بعد خودش یعنی مضاف الیه نسبت داده می شود اینجا معلم میشه مضاف الیه .
یا مثلن حقیبته که میشه کیفش اینجا کیف مضاف هستش اسم ولی ش (کیف)میشه مضاف الیه داره نسبت داده میشه میگه برا شخصی هستش
امیدوارم که یاد گرفته باشی