عبارت "و ما بینهما إن کنتم موقنین" به زبان عربی است و به معنای "و آنچه بین آنهاست، اگر شما یقین داشته باشید" میباشد.
برای توضیح بیشتر، این عبارت معمولاً در متون دینی و به ویژه در قرآن به کار میرود و به نوعی اشاره به وجود چیزهایی دارد که ممکن است بین دو یا چند موضوع یا واقعیت وجود داشته باشد. مفهوم "یقین" نیز در اینجا به معنای اطمینان و یقین در باورها و اعتقادات دینی است.
این جمله میتواند در بحثهای مربوط به معاد و حقایق دینی یا مفاهیم عمیق مذهبی و فلسفی مورد استفاده قرار گیرد. در کلیت، آیه ممکن است درخواستی باشد از مخاطب که درک عمیقتری از آنچه بین حقایق مختلف وجود دارد، پیدا کند و با ایمان و یقین به آنچه گفته میشود، توجه کند.
