تفاوت اضافه استعاری با اضافه تشبیهی با مثال

توی اضافه تشبیهی ترکیب اضافی داری که (معمولا) دومی به اولی شبیه شده مثل دریای عشق = عشق مثل دریایی پهناور است/ یا گوهر وجود= وجود انسانی مانند گوهری ارزشمند است. ولی توی اضافه استعاری در ترکیب اضافی که داری یکی از ارکان مشبه یا مشبه به حذف شده وبه جاش یه نشونه اومده مثلا خنده گل =گل [مثل یک انسان] میخندد/ یا بارش عشق= عشق [مانند باران] میبارد./ اگر توی ترکیب اضافی هردو حالت معنی میداد یعنی هم میشد تشبیه گرفت هم استعاره، تشبیه بر استعاره مقدم هستش یعنی اضافه تشبیهی میگیریم. اضافه تشبیهی و استعاری رو با اضافه اقترانی اشتباه نکن[ اضافه اقترانی بین مضاف و مضاف الیه میتونیم به نشانه ی ،به خاطر و... اضافه کنیم و معنی بده مثل دست انابت= دست به نشانه ی انابت] اضافه استعرای در تشبیه به جای آوردن (مشبه به) یکی از ویژگی های آنها را بیان میکنیم مانند: در پرتو گرم و گوارای مادر اضافه‌ تشبیه : ابتدا مشبه به می آید و بعد جای مشبه و مشبه به عوض می شود