4): have provided یا have equipped
(جمله کامل: Parents have provided their children with a set of morals and values since they…)
در این جمله از کلمه “After” استفاده شده و فعل دوم (flew) در زمان گذشته ساده است. بنابراین برای بیان عملی که قبل از کار دیگر در گذشته انجام شده، باید از گذشته کامل (Past Perfect) استفاده کرد.
5): had had
(جمله کامل: After we had had a barbecue, we flew our kites.)
دلیل had had👇🏻
چون در جملهی شماره 5 ساختار Past Perfect باید بیاید تا نشان بدهد کاری قبلتر از «flew (گذشتۀ ساده)» انجام شده است.
جمله:
After we ____ a barbecue, we flew our kites.
flew = گذشته ساده (یک اتفاق در گذشته)
After + (کار قبلتر) یعنی: اول آن کار اتفاق افتاده، بعدش پرواز کایتها.
برای «کار اول» باید بگوییم: we had + past participle.
ولی فعل دادهشده در پرانتز (to have) است، پس شکل گذشتهی participle آن میشود:
have → had (past participle هم had است)
پس Past Perfect برای to have میشود:
had had
یعنی: اول یک barbecue داشتیم (برپا کردیم/انجام دادیم)، بعد کایتها را پرواز دادیم.
📌 خلاصه:
چرا دو تا had؟ چون یک had نقش کمکفعلِ Past Perfect دارد و یکی هم شکل فعل have است.
استفاده از had had به دلیل ترکیب ساختار زمانی جمله است. بیایید آن را به دو بخش تقسیم کنیم:
1. ساختار گرامری: در این جمله ما از کلمه ربط After (بعد از اینکه) استفاده کردهایم که دو عمل در گذشته را به هم متصل میکند:
• عمل اول (آنچه اول اتفاق افتاده): خوردن یا داشتن باربیکیو (a barbecue)
• عمل دوم (آنچه بعد از آن اتفاق افتاده): بادبادک بازی (flew our kites)
2. قاعده زمانی: وقتی دو اتفاق در گذشته رخ داده باشد، برای اتفاقی که زودتر انجام شده، از گذشته کامل (Past Perfect) استفاده میکنیم. فرمول گذشته کامل این است:
had + قسمت سوم فعل (Past Participle)
. تحلیل فعل “to have”:
فعل اصلی ما در اینجا have است.
قسمت سوم (Past Participle) فعلِ have، کلمه had است.
حالا اگر این را در فرمول گذشته کامل (had + pp) قرار دهیم، میشود: had (کمکی) + had (قسمت سوم فعل اصلی).
بنابراین had had به معنای «قبلاً انجام داده بودیم» یا «تمام کرده بودیم» است. جمله میگوید: «بعد از اینکه کباب درست کردیم (یا باربیکیو داشتیم) -که این عمل تمام شده بود-، بادبادکمان را هوا کردیم.»
بفرمایید
معرکه فراموش نشه خوشگل خانم🥰
