در زبان عربی، افعال اضافی یا "فعل مزید" به افعال گفته میشود که در آنها یکی یا چند حرف به فعل مجرد اضافه میشود. این نوع افعال در چهار نوع درج میشوند و دارای بابهای مختلف هستند. در ادامه، چند مثال از افعال مزید همراه با ترجمه و نوع آنها ارائه میشود:
1. **فعل "كَتَبَ" (نوشتن)**:
- **فعل مزید:** كَتَّبَ
- **ترجمه:** نوشتن (به صورت قویتر، یعنی دستور نوشتن)
- **نوع و باب:** باب تفعیل
2. **فعل "عَلِمَ" (دانستن)**:
- **فعل مزید:** عَلَّمَ
- **ترجمه:** آموزش دادن
- **نوع و باب:** باب تفعیل
3. **فعل "سَمِعَ" (شنیدن)**:
- **فعل مزید:** سَمَّعَ
- **ترجمه:** صدا دادن
- **نوع و باب:** باب تفعیل
4. **فعل "رَحَمَ" (رحمت داشتن)**:
- **فعل مزید:** رَحَّمَ
- **ترجمه:** رحم کردن
- **نوع و باب:** باب تفعیل
5. **فعل "رَفَعَ" (بالا بردن)**:
- **فعل مزید:** رَفَّعَ
- **ترجمه:** بالاتر بردن
- **نوع و باب:** باب تفعیل
این چند مثال نشاندهندهی نحوهی ساخت افعال مزید و تغییر معنی آنها با افزودن حروف به فعلهای مجرد است. افعال مزید معمولاً برای تغییر مفهوم فعل یا بیان شدت عمل به کار میروند و در زبان عربی کاربرد زیادی دارند.
