نمایش کامل متن تصویر (کلیک کنید)
۱- در مقابل جمله صحیح علامت (✓) و در مقابل جمله غلط علامت (×) بگذارید.
الف) با توجه به ترکیب قرآنی «وَلَا تَكُونُوا كَالَّذِينَ نَسُوا اللَّهَ» کلمه قرآنی «نَسُوا» به فارسی می شود: فراموش کردند.
ب) ترکیب قرآنی «أَصْحَابُ النَّارِ» به فارسی می شود: (اهل بهشت)
۲- گزینه درست را در سوالات زیر با علامت (×) مشخص کنید.
الف) معنای کلمات قرآنی کدام گزینه صحیح است؟
(۱) خَدید : قرآن (۲) یَنصُرُ : یاری کرد (۳) یَقُومُ : یقین دارد (۴) بَأسٌ : سختی
ب) با توجه به عبارت قرآنی «مَنَافِعُ لِلنَّاسِ» معنای کلمه «مَنَافِعُ» کدام گزینه است؟
(۱) مردم (۲) فایده ها (۳) سختی (۴) آهن
ج) با توجه به عبارت قرآنی «إِن كُنتُم تَعلَمُونَ» معنای کلمه «إِن» کدام گزینه است؟
(۱) اگر (۲) قطعا (۳) شاید (۴) همانا
د) ترجمه صحیح عبارت قرآنی «لِیَقُومَ النَّاسُ بِالقِسطِ» کدام گزینه است؟
(۱) تا مردم به عدل و داد به پا می دارند .
(۲) تا همه را به عدل و داد به پا می دارند .
(۳) تا انسان ها را به عدل و داد به پا دارند .
(۴) تا همه را به عدل و داد به پا دارند .
ترکیبات قرآنی زیر را ترجمه کنید.
الف) وَ لا تَکونوا کالَّذینَ : .................................
ب) لِیَعلَمَ اللهُ : .................................
ج) أَنزَلنا مَعَهُم : .................................
د) أَرسَلنا رُسُلَنا : .................................
ذ) أولئِکَ هُمُ الفاسِقونَ : .................................
ر) خَیرٌ لَکُم : .................................
ز) تَجارةٍ تُنجیکُم : .................................
س) إلی ذِکرِ اللهِ : .................................
ش) قَویٌّ عَزیزٌ : .................................
ص) بِأَموالِکُم وَ أَنفُسِکُم : .................................