ترتیب اجزای جمله به زبان فارسی میشه
نهاد+.....+فعل . که اون جای خالی میتونه قید،صفت و یا جز های مختلف جمله باشه.
و اجزای بیت «گشت یکی چشمه ز سنگی جدا غلغله زن چهره نما تیز پا» به ترتیب در زبان فارسی میشه: یک چشمه غلغله زن چهره نما تیز پا از سنگی جدا گشت.
