وقتی از ریشه کان میاد کنار فعل اون فعل رو استمراری میکنه یعنی کان در فارسی می معنی میشه
کانو یساعدون:کمک میکردند
لا یا منفی میکنه یا نهی اگه آخر فعل ساکن یا ن حذف بشه (به غیر از جمع مونث مخاطب که در هردو یکیه با توجه به جمله معنی میشه)
لا تجلسی:ننشین
لا یشربون: نمینوشند