خب ببین اول گفته
هل هذا ما. هل یعنی ایا هذا یعنی این و مأ یعنی اتش
اون ُ هم که اخرشون هست به معنی است هستند
یعنی ایا این اتش است؟
خب اون اتیشه برای همین میگیم بله وی نه به فارسی به عربی میشه نَعَم
بعدی گفت ا ذالک رمان . ا اینجا دوباره به معنی ایا هستش و ذالک به معنی ان و رمان به معنی انار
پس میشه:
ایا ان انار است ؟که در جواب میگم بله یعنی نعم حواست باشه فارسی ننویسی
بعدی گفته هل هنا قریه؟
خب گفتم هل یعنی ایا و هنا به معنی اینجا و قریه یعنی روستا
و ُ اخرش هم به معنی است پس میشه
ایا اینجا روستا است؟
که بله هست و میگی نَعَم
بعدی میگه ایا کلاغ دور است ؟ که نزدیک میگی نه
نه به عربی میشه لا پس جواب لا هست
بعدی میگه ا هو بائع یعنی ایا او فروشنده است؟
که نه اون سربازه پس میگی لا
بعدی هل هذان لاعبان؟
هل یعنی ایا هذان یعنی این دو (مذکر) و لاعبان یعنی بازیکنان
پس میشه
ایا این دو نفر بازیکن هستند؟
جواب میشه بله یعنی نَعَم
بعدی هم میگه:
ایا اینا معلمن؟
که میشه نه که خودت میدونی چی باید بذاری یعنی لا
بعدی میگه ایا این دو درخت هستند که میشه نه گل هستند جوابش میشه لا