خیلی خلاصه:
توی عربی وقتی از «اسم مبالغه» حرف میزنن، منظور اصلیشون «وزن و ساختار کلمه» اس، نه لزوماً معنیش
۱.شَلّال بر وزن «فَعّال» هست، پس از نظر ساختاری یعنی «اسم مبالغه»
۲.معنیشم به وزنش ربطی نداره؛ چون وزن «فَعّال» نشونه «اسم مبالغه» اس
*پس اگه وزن کلمه (مثل فَعّال، فَعول) با وزنای مبالغه یکی بود، بدون که اون «اسم مبالغه» ست