این تمرین مربوط به درس ۶ است. در اینجا پاسخ بخشهای الف و ب را برای شما آماده کردهام:
### **الف) معنی واژهها:**
۱. **اهتزاز:** لرزش، تکان خوردن (در متون ادبی گاهی به معنای هیجان یا تکانهی شدید به کار میرود).
۲. **مهر:** عشق، محبت، پیوند؛ همچنین به معنای خورشید.
۳. **خاور:** شرق.
۴. **فَر:** فرّ، شکوه، جلال، نور و عظمت.
۵. **عنبر:** عطر خوش، مادهای خوشبو که از شکم برخی حیوانات به دست میآید.
۶. **از:** حرف اضافه (برای بیان شروع زمان یا مکان).
۷. **پیشه:** شغل، حرفه، کار.
۸. **سرشته:** نوشته شده، پدید آمده، ساخته شده.
---
### **ب) معنی و مفهوم عبارات:**
**۹. سر زِد از افق، مهر خاوران / فروغ دیدهی حق باوران، بهمن، فرِ ایمان ماست، بیامت ای امام / استقلال، آزادی، نقش جان ماست.**
* **معنی تحتاللفظی:** خورشید از افق برآمد و نورِ مهرِ خاستگاههای شرقی (ایران)، درخششِ دیدگاهِ باورمندان به حق و شکوهِ ایمان ماست؛ ای امام، استقلال و آزادی، نقش و مایه جان ماست.
* **مفهوم:** این ابیات بیانگر این است که خروج خورشید (نماد روشنگری و حقیقت) از افق، نمادی از بیداری و شکوهِ باوری است که در دلهای مردم راستین نهفته است. در ادامه، با خطاب قرار دادن امام، تأکید میشود که استقلال و آزادی، بالاترین ارزش و هدف زندگی ملتهاست که جان خود را برای آن فدا میکنند.
**۱۰. شهیدان، پیچیده در گوش زمان فریادتان / پاینده، مانی و جاودان / جمهوری اسلامی ایران.**
* **معنی تحتاللفظی:** ای شهیدان، فریاد شما در گوش زمان پیچیده است؛ شما پاینده، ماندگار و جاودان هستید در [میانِ] جمهوری اسلامی ایران.
* **مفهوم:** این عبارت به بزرگداشت و یادبود فداکاری شهدای وطن میپردازد. میگوید که پیام و ایثار آنها هرگز فراموش نمیشود و در گذر زمان، نام و یاد آنها همواره زنده و ماندگار در نظام و خاک ایران خواهد بود.
**۱۱. خوشا مرز ایران عنبر نسیم / که خاکاش کرامتیتر از زر و سیم.**
* **معنی تحتاللفظی:** خوشا به حال مرزهای ایران که نسیم آن خوشبو (عنبرین) است، و خوشا به حال خاک آن که کرامت و بزرگواریاش از طلا و نقره بیشتر است.
* **مفهوم:** این بیت در ستایش میهن و سرزمین ایران سروده شده است. شاعر میگوید که ایران کشوری با طبیعت خوشبو و دلپذیر است و ارزش خاک این سرزمین از تمام گنجها و ثروتهای مادی (طلا و نقره) بیشتر است، زیرا خاک این سرزمین با بزرگواری و کرامت شناخته میشود.
