معنیش رو میدید ممنونم

قطعارستگار شدند مونان

به نام خداوند بخشنده‌ی مهربان قطعا مؤمنان رستگار شدند . وکسانی که در نمازشان فروتن هستند . وکسانی که از کارها و سخنان بیهوده روی گردانند و کسانی که زکات می‌دهند .

بسم الله الرحمن الرحیم (به نام خداوند بخشنده مهربان) ۱. قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَ (به‌راستی که مؤمنان رستگار شدند؛) ۲. الَّذِينَ هُمْ فِي صَلَاتِهِمْ خَاشِعُونَ (همان کسانی که در نمازشان خاشع و فروتنند؛) ۳. وَالَّذِينَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَ (و کسانی که از سخن و کار بیهوده روی‌گردانند؛) ۴. وَالَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَاةِ فَاعِلُونَ (و کسانی که زکات را پرداخت می‌کنند [و به نیازمندان رسیدگی می‌نمایند].)