جواب معرکه
. **أُمُّهَا** (اُمُّ + ها)
- **أُمُّ**: مادر (اسم مفرد مؤنث، به حالت **مرفوع** چون مبتدأ است).
- **ـهَا**: ضمیر متصل به معنای **«او»** (برای مؤنث/مذکر، در اینجا اشاره به یک زن یا دختر دارد).
- **ترجمه:** «مادرِ او».
2. **رَاقِدَةٌ**
- فعل: **رَقَدَ** (یَرْقُدُ) = خوابید، استراحت کرد.
- **رَاقِدَةٌ**: اسم فاعل مؤنث از این فعل به معنای **«خوابیده»** یا **«در حال استراحت»**.
- در جمله به عنوان **خبر** برای «أُمُّهَا» آمده است (مرفوع با ضمه).
- **ترجمه:** «خوابیده است».
3. **فِي**
- حرف جر به معنای **«در»**.
4. **الْمُسْتَشْفَى**
- اسم به معنای **«بیمارستان»** (مؤنث لفظی، مجرور با کسره چون بعد از «فی» آمده است).
- **ترجمه:** «در بیمارستان».