سواحل صخره ای
سواحل صخره ای است
این جا کلمه ی صخره مد نظر نیست صخره ای به نوعی صفت است مثل نرمی یا زبری و ..
ولی دیوار مسجد
دیوار مسجد است
مفهومی نداره و این ترکیب اضافی دو اسم هستند
تفاوت دو مثال بالا این است که در مثال اول اسم را به صفت تبدیل کرده و فکر می کنم که حرف شما صحیح باشد و اگر اسمی را با استفاده از ای تبدیل به صفت کنیم ترکیب وصفی حاصل خواهد شد
مثل غار سنگی یا کف پوش نقره ای