واژه "مسرورتان" در زبان عربی به معنای "خوشحالید" یا "شما خوشحال هستید" است. این کلمه از ریشه "سرور" به معنی شادی و خوشحالی گرفته شده است و در جمع آورده شده است.
در زبان عربی اگر بخواهیم کسی را مورد خطاب قرار دهیم که در حالتی از خوشحالی است، از این کلمه استفاده می‌کنیم. به طور کلی، برای بیان احساسات مثبت و خوشحال‌کننده، می‌توان از این واژه استفاده کرد.
به عبارت دیگر، "مسرورتان" سوالی است که از حالت احساسی فرد (جمع) می‌پرسد و به معنای "شما خوشحالید؟" می‌باشد.
