متن تصویر به عربی نهم مرتبط است.
جملهی داده شده: "حَفَرَ النَّهْرُ لِأَنَّهُ عَصْبانُ عَلَيَّ."
ترجمه: "رودخانه حفر شد زیرا از من عصبانی بود."
- "حَفَرَ النَّهْرُ" به معنای "رودخانه حفر شد"
- "لِأَنَّهُ" به معنای "زیرا"
- "عَصْبانُ" به معنای "عصبانی"
- "عَلَيَّ" به معنای "بر من" یا "از من"
جمله به این مفهوم اشاره دارد که رودخانه به علت عصبانیت از چیزی حفر شده است.
