برای مشخص کردن ارکان تشبیه در عبارت "فشفش تیرش به روز نبرد، چون آواز غول است"، باید ابتدا بدانیم ارکان تشبیه عبارتاند از:
1. **مشبه**: چیزی که به چیزی دیگر تشبیه میشود. در اینجا "فشفش تیرش" است.
2. **مشبهبه**: چیزی که مشبه به آن تشبیه میشود. در اینجا "آواز غول" است.
3. **وجه شبه**: ویژگی یا صفت مشترکی که بین مشبه و مشبهبه وجود دارد. در اینجا صدای بلند و ترسناک.
4. **ادات تشبیه**: واژهای که رابطه تشبیه را نشان میدهد، در اینجا "چون" است.
بنابراین:
- مشبه: فشفش تیرش
- مشبهبه: آواز غول
- وجه شبه: صدای بلند و ترسناک (بهطور ضمنی)
- ادات تشبیه: چون