درس سوم: مثل آيينه
نقد: بررسي و آشكار ساختن خوبي و اشكال چيزي ديدگان: چشم ها، ج ديده
بازانديشي: تجديد نظر تب و تاب: شور و هيجان مي نمايانند: نشان مي دهند
هياهو: سر و صدا گه: زمان پندار: خواب و خيال
خود پسندي: خود خواهي حاجت: نياز، احتياج عار: عيب
متاع: چيز گرانبها، كالا هشيار: اگاه و باهوش خروار: مقدار بار يك الاغ
آزادگان: جوانمردان زنگار: زنگ زدگي و تيرگي نگر: نگاه كن
بردباري: صبر وشكيبايي بصيرت: بينايي، دانايي دريغا: حيف و افسوس
حكايت: باغبان نيك انديش صفحه 29
موسم: زمان خسرو: شاه فرتوت: پير
بنشاني: بكاري حرص: طمع