کان : فعل ماضی ، لک : جارومجرور ، قادر : اسم فاعل و صفت ، تستطیع : فعل مضارع ، به : جارومجرور ، ما : مفعول ، اقرا : فعل امر ، ما : مفعول ، تحب : فعل مضارع ، عن : حرف جر ، الکتب : مجرور ب حرف جر ، التجارب : معرفه به (ال) و مبتدا ، لاتغنی: فعل مضارع منفی ، نا : ضمیر متصل و مفعول ، عن : حرف جر ، الکتب : مجرور ب حرف جر ، الامم : مضاف الیه ، علی مر : جارومجرور، آلاف: مضاف الیه ، السنین : مضاف الیه ، لا یمکن : فعل مضارع منفی ، تبلغ : فعل مضارع، الواحد : صفت ، اکثر : اسم تفضیل و مفعول ، من : حرف جر ، عشرات : مجرور ب حرف جر ، السنین : مضاف الیه