نمایش کامل متن تصویر (کلیک کنید)
۲۸- کدام ترجمه صحیح است؟
۱) الْمُهَنْدِسَةُ صَنَعَتْ جُسُوراً لِعُبُورِ السَّيّاراتِ: مهندس پلهایی برای عبور خودروها ساخت!
۲) الرِّجالُ قَسَّمُوا الْمَزْرَعَةَ إِلى نِصْفَيْنِ: برخی از مردان آن کشتزار را به دو نیم تقسیم کردند!
۳) بَعْدَ أَنْ عَجَزَتِ الْمَريضَةُ رَقَدَتْ فِي الْمُسْتَشْفى: وقتی آن زن مریض شد، در بیمارستان بستری شد!
۴) بِسَبَبِ ظُلْمِكَ عَلى أَصْدِقائِكَ هُمْ غَضِبُوا عَلَيْكَ: بهخاطر ظلمی که به تو کردهاند، دوستانت خشمگین شدند!