سبع:هفت چیز
یجری:جاری است
للعبد:برای بنده
اجر:به معنای پاداش ولی توی متن کتاب نوشته شده اجرهن یعنی پاداشش
و:اینجا به معنای درحالی که
هو:او
فی:در
قبره:قبرش*
بعد:بعد از
موته:مرگش*
اینایی که ستاره زدم اگر دقت کنی آخرشون ه هست این ه باعث میشه کلمه قبر ،قبرش ترجمه بشه
در کل: هفت چیز پاداشش برای بنده جاری است درحالی که او بعد از مرگش در قبرش است