معنی فعلارو تو باب های مختلف چطوری تشخیص بدیم؟ ینی مثلا یه فعلو تو باب های مختلف صرف کنه معنی بخواد

باب انفعال با شد معنی میشه مثلا انقلب برانگیخته شد. باب استفعال غالبا برای طلب و درخواست به کار میره مثلا استغفر طلب آمرزش کرد. باب افعال، فعل هایی که وارد این باب میشن به گونه ای ترجمه میشن که نیاز به را داشته باشن. یعنی مفعول پذیرن. باب تفعیل هم همینطور به گونه ترجمه میشه که مفعول پذیر باشه. باب مفعاله، فعل هایی که صرف میشن واسش مشارکت رو نشون میدن مثلا دونفر یا دو گروه... باب تفاعل هم همینطوره و مشارکت رو نشون میده و معمولا توی ترجمه از یکدیگر استفاده میشه.