برای جمله «يا حبيبي ........ حقيبتك هنا»، گزینه مناسب «لا تَجْعَلْ» است.
دلیل و توضیح:
- «لا تَجْعَلْ» به معنای "قرار نده" است و در ترکیب با «حقيبتك هنا» (کیفت را اینجا)، به درستی معنای جمله را کامل میکند.
- در زبان عربی، فعل نهی «لا» برای منع کردن و جلوگیری از انجام کاری استفاده میشود و با فعل مضارع همراه میشود تا دستوری نهی کننده ایجاد کند.
- دیگر گزینهها یعنی «لا تَرْجِعْ» به معنای "برنگرد"، «لا تَجْعَلِ» که فعل صحیح نیست، و «لا تَجْلِسْ» به معنای "نشین" با معنای جمله همخوانی ندارند.