سلام
یجمعُ ببین ی ، ـُ داره پس میشه مضارع
ما سه تا فعل داریم ۱_ ماضی ک مربوط به زمان گذشته هست ۲_ مضارع ک مربوط به زمان آینده هست ۳_ مستقبل مربوط به زمان حال هست
خب الان مضارع هس پس به زمان آینده معنیش میکنیم یجمعُ : جمع میکند
به صفحه ی ۲۴ کتاب بالای صفحه نگاه کنین جمله رو با معنیش نوشته.
و فکر میکنم وقتی یک فعل ماضی + یک فعل مضارع داشته باشیم ، فعل مضارع رو به صورت ماضی استمراری ترجمه میکنیم.