با توجه به تصویر، این متن به آیه ۵ سوره القصص از قرآن اشاره دارد. معنی کلمات به صورت زیر است:
- **و**: و (اتصال و پیوند)، همچنین (به علاوه)، و (عطف)
- **نرید**: میخواهیم (اراده میکنیم)، آرزو داریم، قصد داریم
- **أن**: اینکه (حروف مصدری)، تا، که
- **نمن**: ببخشیم (نعمت دهیم)، عطا کنیم، اعطا کنیم
- **علی**: بر، بالای، درباره
- **الذین**: کسانی که، آنانی که، افرادی که
- **استضعفوا**: ضعیف شمرده شدند، تحت فشار قرار گرفتند، به ضعف کشانده شدند
- **فی**: درون، داخل، در
- **الأرض**: زمین، سرزمین، خاک
- **ونجعلهم**: و آنها را میسازیم، قرار میدهیم، تبدیل میکنیم
- **أئمة**: پیشوایان، رهبران، الگوها
- **و**: و (اتصال و پیوند)، همچنین (به علاوه)، و (عطف)
- **نجعلهم**: و آنها را میسازیم، قرار میدهیم، تبدیل میکنیم
- **الوار