سلام
شمارهگذاری که خودت کردی کاملا درسته اینم ترجمشون
۱)مرتبط با احساسات و عواطف=احساسی(حسی،عاطفی)
۲)بدون نگرانی و استرس=خونسرد و آرام
۳)همه چیز در مقدار مناسب بودن(همه چیز اندازه بودن)=متعادل بودن
۴)رخدادن یا شروع شدن چند لحظه پیش=اخیرا،به تازگی
۵)مرتبط با بدن و جسم=فیزیکی،جسمانی