هاتانِ یعنی "این دو"، و برای اشاره به دو چیزی یا دو نفر استفاده میشود. در زبان عربی، هاتانِ برای اشارۀ به دو مؤنث (مؤنث سالم) به کار میرود.
مثال: اگر بخواهیم بگوییم "این دو دختر" در زبان عربی میگوییم "هاتانِ الفتاتانِ". در واقع "هاتانِ" قبل از اسم مؤنث جمع میآید و به ما این معنا را میدهد که داریم به دو نفر یا دو چیز اشاره میکنیم.
به طور کلی، هاتانِ به ما کمک میکند تا در مکالمهها و نوشتارها، اشاره دقیقی به تعداد مورد نظر داشته باشیم.