پاسخها:
۱) ترجمه کلمات مشخص شده
الف) لامت = سرزنش کرد / ملامت کرد
ب) مُنخَفِض = پست، کمارتفاع، پایین
۲) مترادف و متضاد را دو به دو کنار هم بنویسید
نام ↔ ظهر (متضاد)
بستان ↔ حديقة (مترادف؛ احتمالاً در برگه «حقيبة» چاپ شده و اشتباه تایپی است.)
رقد ↔ نام (مترادف)
۳) کلمه هماهنگ با «دخان»
حريق ✅
(دخان = دود ، حريق = آتشسوزی)
۴) جمع مکسر «تمثال»
تماثیل
۵) ترجمه درست جملات
الف) كانوا يلعبون كرة القدم
✅ آنها فوتبال بازی میکردند.
ب) لا تصعدي، أنت لا تقدرين
✅ بالا نرو، تو نمیتوانی.
۶) ترجمه ناقص جملات را کامل کنید
الف) شجعت أخي الأصغر في نهاية المسابقة
من برادر کوچکترم را در پایان مسابقه تشویق کردم.
ب) تتناول الغداء في الساعة الثانية والربع
او ناهار را در ساعت دو و ربع میخورد.
۷) ترجمه جملات
الف) لا فقر كالجهل و لا ميراث كالأدب
✅ هیچ فقری مانند نادانی و هیچ میراثی مانند ادب نیست.
ب) حسب الله أمر يصنع الجسر
✅ فرمان خدا پلی میسازد.
(اگر در کتابتان جمله کمی متفاوت نوشته شده باشد، عکس واضح بفرست تا دقیق بررسی کنم.)
۸) ترکیب وصفی و اضافی
در جمله:
أشكرك على توضيحاتك المفيدة
ترکیب اضافی: توضيحاتك = توضیحاتِ تو
ترکیب وصفی: المفيدة = مفید
ترجمه: از توضیحات مفیدت سپاسگزارم.
۹) صفت و مضافالیه
در عبارت:
الطاقة الكهربائية في هذا العصر سبب رئيسي لتقدم الصناعات
صفت: رئيسي
مضافالیه: الصناعات
✅ صفت: رئيسي ✅ مضافالیه: الصناعات
