ی نکره رو توضیح بدید چطور تشخیصش بدیم از ی مشتق ساز؟

ی نکره وقتی به یه اسم میاد: اسم+ی = یک+اسم منظورم اینه مثلا وقتی میگه جوانمردی را در خیابان دیدم، میگه یک جوانمردو دیدم. ولی وقتی میگه جوانمردی پیشه کن، اینجا یک جوانمرد معنی نمیده، اینجا پسونده. و کلمه شده مشتق مرکب