برای سوال مورد نظر در این تصویر:
اگر قصد دارید که جملهای کامل را ترجمه یا تشریح کنید، جمله شماره ۵ را توضیح میدهیم:
"هاتان الجارتان تذهبان إلى الضيافة."
ترجمه:
این دو همسایه به مهمانی میروند.
توضیح:
- "هاتان" به معنی "این دو" است (برای مؤنث استفاده میشود).
- "الجارتان" به معنی "همسایهها" است و از آنجایی که با "هاتان" آمده، یعنی به دو زن یا دختر اشاره دارد.
- "تذهبان" به معنی "میروند".
- "إلى" به معنی "به".
- "الضيافة" به معنی "مهمانی".
بنابراین، جمله نشان میدهد که دو همسایه خانم به مقصد مهمانی حرکت میکنند.