جواب معرکه
درس دوازدهم فارسی هشتم
ِر حق
شی
معنی لغات و ارایه های ادبی و معنی بیت ها
بیت اول
اخالص : نیت پاک ، عقیده پاک / منزه : پاک و بی عیب / َدغل : فریبکار و مکر و حیله
منظوراز شیرحق: حضرت علی )ع(
معنی بیت : نیت پاک و بی ریایی را از حضرت علی )ع( یاد بگیر و حضرت علی را از مکر
و حیله منزه و پاک بدان .
بیت دوم
غزا : جنگ در راه خدا ، نبرد/ شتافت : با سرعت حرکت کردن
معنی بیت: در جنگ بر پهلوانی از دشمن پیروز شد و سریع شمشیرش را بیرون آورد و با
سرعت به سوی او حرکت کرد.
بیت سوم
خدو : آب دهان / نبی : پیامبر و رسول / ولی : رهبر و پیشوای دینی
آرایه ها : علی و ولی : جناس ناقص اختالفی / واج آرایی حرف )ی( /
معنی بیت: آن پهلوان، بر روی حضرت علی )ع ( آب دهان ریخت؛ به روی کسی که افتخار
پیامبر و اولیا است.
بیت چهارم
در زمان : فورا / کاهلی : ُسستی
معنی بیت: علی )ع( فورا، شمشیر خود را بر زمین انداخت و از جنگیدن با آن پهلوان دست
کشید.
بیت پنچم
حیران : شگفت زده /عفو: بخشش
معنی بیت: آن مبارز از بخشش و گذشت بی موقع علی )ع( تعجب کرد.
بیت ششم
افراشتن : بلند کردن / بگذاشتی : رها کردی
آرایه ها؛ تیغ و تیز : جناس ناقص اختالفی
معنی بیت: آن پهلوان به علی ع گفت: شمشیر تیزت را بر روی من بلند کردی و می خواستی
مرا ب ُکشی، چرا شمشیرت را انداختی و مرا رها کردی.
بیت هفتم
از پی: برای / حق: منظور خدا
معنی بیت: حضرت علی )ع( گفت: من برای خشنودی خداوند می جنگم. بنده خدا هستم و مطیعبیت هشتم
هوا: میل و آرزو / فعل : کار/ گوا: گواه و شاهد / شیر حق : منظور حضرت علی ع
آرایه ها: هوا و گوا ؛ جناس ناقص اختالفی
معنی بیت : من ) علی ( شیر خداوند هستم و شیر میل و خواسته های خودم نیستم. کار من،
شاهدی بر دین داری من است.
بیت نهم
شهوت: میل و هوای نفسانی / آز: طمع و حرص/
آرایه ها؛ باد خشم، اضافه تشبیهی ) خشم مانند باد است( /باد شهوت و باد آز، اضافه تشبیهی
معنی بیت : خشم و شهوت و طمع، کسی را که اهل نماز و دین داری نباشد از بین می برد.
بیت دهم
نهان کردن: پنهان کردن / سزا : سزاوار و شایسته
معنی بیت: وقتی اندیشه های غیر خدایی به میان آمد شایسته دیدم که شمشیر را پنهان کنم و به
رویت ، شمشیر نکشم.
دانش زبانی
وابسته های اسم،صفت پرسشی و تعجبی
صفت پرسشی: اگر کلمه و واژه های »کدام،چند، چه و کدامین« قبل از اسم بیایند، صفت پرسشی هستند
صفت پرسشی درباره نوع، چگونگی یا مقداراسم،پرسش می کند. صفت پرسشی، پیش از اسم می آیند و
» وابسته پیشین « اسم به شمار می آیند؛ مانند:
شما چند برادر دارید؟ ) چند صفت پرسشی و وابسته پیشین / برادر اسم و هسته(
کدام ورزش ) کدام صفت پرسشی و وابسته پیشین/ ورزش اسم وهسته (
صفت تعجبی : اگر قبل از اسم، کلمه های » چه و عجب« قرار گیرد و مفهوم تعجب و احساس و عاطفه
گوینده را درباره اسم، بیان کند صفت تعجبی هستند و جز وابسته پیشین اسم . مانند:
عجب سخنی گفتی! ) عجب صفت تعجبی و وابسته پیشین / سخنی اسم و هسته (
چه روزگار خوبی! )چه صفت پرسشی و وابسته پیشین / روزگار اسم و هسته(
نکته
اگر»چه« قبل از اسم بیاید و مفهوم تعجب را برساند، صفت تعجبی است؛ اگر مفهوم پرسش را
برساند، صفت پرسشی می باشد.مانند؛
چه راه سختی را طی کردی! چه سالی کالس هفتم را تمام کردی؟