ترجمه الاربعنیات صفحه 35 عربی نهم
- آیا امکان دارد کمی به عقب برگردیم؟
آیا امکان برگشت کسری وجود دارد؟
- مهم نیست.
مشکلی نیست.
- ببخشید؛ یک تواتینی ماکاناه هاتی اجلیس حونه؟
ببخشید؛ آیا من به شما جایی برای ماندن می دهم؟
- نه؛ تَفَضَّلْ
بله؛ لطفا
- آیا در این شب سوره حرام را می خوانی؟
آیا من امشب در حرام مقید هستم؟
- نه
بله.
- ببخشید سیارات حرام کجا هستند؟
ببخشید پارکینگ کجاست؟
- پشت این ساختمان.
پشت این سازه
آیا هواپیماهایی برای رفتن به سامره وجود دارد؟
آیا دستگاهی برای رفتن به سامارا وجود دارد؟
- لا، با الاصاف.
نه متاسفانه
-می تونی کمکم کنی؟
آیا احتمال دارد به من کمک کنید؟
- مهم نیست. آنا در هر سرویس.
مشکلی نیست. من در خدمت شما هستم
- حرام کجاست؟
حرم کجاست؟
- علی الیمین.
جهت درست
- اَیُّ جِهَةٍ بٍلا ازْدِحامٍ؟
کدام جهت شلوغ نیست؟
- این جهت است، طرف یاسار.
به همین دلیل رفت.
- مین عین آشتی شاهین الجوال؟
شارژر موبایل را از کجا خریدی؟
- از این مکان.
از مغازه
- آیا می شود شاهین الجوال داد؟
آیا امکان شارژ تلفن همراه وجود دارد؟
– تَفَضَّلْ
بیا