برای پاسخ به سوال شما، ابتدا به توضیح معانی و کاربردهای واژههای "اوامر" و "امور" میپردازیم.
1. **اوامر**: این واژه جمع کلمه "امر" است و به معنی "دستورات" و "فرامین" میباشد. در متون عربی، "امر" به معنای "دستور" و "فرمان" به کار میرود. لذا "اوامر" به معنای مجموعۀ آن دستورات است.
2. **امور**: این واژه جمع کلمه "امر" به معنای "مسؤولیتها" یا "موضوعات" است که بیشتر به مفاهیم عمومی و کلی اشاره دارد. واژه "امر" در اینجا به معنای "مسئله" و "موضوع" به کار میرود. بنابراین "امور" به مجموعۀ این مسائل و موضوعات اشاره دارد.
حال به سوال شما درباره این که چرا این دو کلمه به صورت جمع "امر" نمیشوند، پاسخ میدهم:
علت این که "اوامر" و "امور" جمعهای مختلفی از یک کلمه هستند به اشتقاق آنها و قواعد نحوی زبان عربی برمیگردد. در زبان عربی، اسمها بسته به معنای خود میتوانند جمعهای مختلفی داشته باشند.
- "اوامر" جمع "امر" در معنای دستورات است.
- "امور" جمع "امر" در معنای مسائل و موضوعات است.
بنابراین، این دو جمع به لحاظ معنایی و کاربرد متفاوت هستند و به همین دلیل دو واژه جداگانه با جمعهای خاص خود تشکیل میدهند.