تاریخ ادبیات
سنایی غزنوی: شاعر و عارف قرنهای پنجم و ششم (۴۷۳–۵۴۵ قمری)که در دوره
پادشاهی غزنویان می زیسته است. آثار مهم او عبارتند از: حدیقهالحقیقه، سیرالعباد الی المعاد و کارنامه بلخ.
معنی شعر ملکا ذکر تو گویم صفحه ۹
ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی ◈※◈ نروم جز به همان ره که توام راهنمایی
معنی: ای خداوندی که پادشاه دو جهان هستی، همواره تو را سپاس میگویم؛ زیرا تو از اشتباه و خطا پاک هستی و صاحب تمام موجوداتی. هرگز به راهی، جز آن راه که تو نشانم دادهای، نمیروم.
واژه های مهم:
مَلِک : پادشاه، منظور خداوند متعال است که پادشاه دو جهان است «رب العالمین»
ذکر : حمد و سپاس گفتن، بر زبان آوردن نام خدا
راهنما : نشان دهنده راه، رهبر.
نکتۀ ادبی :
تلمیح به آیۀ «اهدنا الصراط المستقیم» دارد.
آرایه ها ادبی:
ملک : منادا و الف نقش ندایی دارد.
کل بیت 6 جمله است.