میگه یعقوب لیث چیکارا کرده :
اول اومده برای اینکه حکومت مستقل ایرانی تشکیل بده رفته حکومت بغداد رو ضعیف کرده و آخرش نابود کرده تا هم حکومت مستقل ایرانی رو تشکیل بده هم عظمت و قدرت رو به ایران برگردونه میگه یعقوب لیث زبان عربی رو نمیشناخته هیچ اشناییتی راجبش نداشته و خوشش نمیومده از عربی برای همین اومده فارسی دری رو که خودش بلد بود معنیشو می‌فهمید و دوستش داشت زبان اصلی حکومت خودش اعلام کرد که همه به زبان فارسی دری حرف بزنن و بیاموزن
