نعره هیچ شیری خانه چوبی را خراب نمیکند من از رفتار بی سر و صدای موریانه ها می ترسم
پاسخ: به معنای این است که یک شیر هر چقدر نعره بکشد خانه چوبی خراب نمیشود ولی موریانه بدون سروصدا و چوب های خانه را میخورند و باعث خرابی خانه می شوند.
مفهوم این مثل هم این است که که با داد زدن به جای نمیرسیم و تا عمل در کار نباشد فایده ای ندارد.
از ضرب المثل دشمنی که کلام شیرین دارد شمشیرش بسیار تیزتر است
مفهوم: دشمنی که در ظاهر ابراز دوستی می کند و از پشت خنجر می زند، ضربه و آسیبی که به انسان وارد می کند به مراتب بیشتر از دشمنی است که ابراز دشمنی می کند و ظاهر و باطن یکسانی دارد.
