شعر ذکر شده از حافظ شیرازی است و به نوعی بیانگر عشق و وابستگی عمیق او به وطن و فرهنگ ایران زمین است. در این بیت، مضمون اصلی به وضوح عشق و وفاداری به میهن را نشان می‌دهد.
**معنی بیت:**
- «چو ایران نباشد، تن من مباد»: اگر ایران وجود نداشته باشد، وجود من (بدن من) چه فایده‌ای دارد. به عبارتی دیگر، شاعر بیان می‌کند که وجود و حیات او به وطنش وابسته است و اگر وطن نباشد، ارزش زندگی او معنایی ندارد.
- «بدین بوم و بر زنده یک تن مباد»: یعنی اگر روزی در این سرزمین (بوم و بر) کسی زنده باشد که نسبت به ایران احساس تعلق نکند، آن فرد نباید زندگی کند. در واقع، شاعر خواهان پیوند عمیق فرد با وطن است و تأکید می‌کند که عشق به وطن باید در وجود هر انسانی لحاظ شود.
**ویژگی‌های شعر:**
1. **احساس وطن‌پرستی:** شاعر به وضوح عشق و وفاداری خود به ایران را بیان می‌کند.
2. **استعاره:** «تن من» به معنای وجود فردی و انسانی است و نشان می‌دهد که حیات انسان تا چه حد به عشق به وطن مرتبط است.
3. **زبان ادبی:** انتخاب واژه‌ها و جملات زیبا در بیان روحیه وطن‌دوستی، از ویژگی‌های بارز شعر حافظ است.
این بیت به تمامی ما یادآوری می‌کند که وطن برای ما ارزش و معنی خاصی دارد و باید آن را گرامی بداریم.
