در جمله «جاء الحق»، کلمه «الحق» به معنای «حق» به کار رفته است. در اینجا نقش «الحق» به عنوان فاعل است، زیرا فاعل در زبان عربی معمولاً اسم مرفوعی است که انجامدهنده فعل به حساب میآید.
برای توضیح بیشتر، جمله کامل به معنای «حق آمد» است و در این جمله:
- **جاء**: فعل ماضی (آمد)
- **الحق**: فاعل (حق)
در نتیجه، «الحق» نقش فاعل و حالت مرفوع دارد.