یکی از اقدامات مهم علمی و فرهنگی ایرانیان در قرون نخست هجری تأسیس مراکز علمی و کتابخانه‌ها بود. این مراکز محلی برای جمع‌آوری و حفظ دانش و فرهنگ بودند. همچنین ایرانیان نقش مهمی در توسعه علوم نظیر پزشکی، ریاضیات و نجوم داشتند. کمک به ترجمه و حفظ آثار علمی از زبان‌های دیگر به زبان عربی نیز از جمله این تلاش‌ها بود.
