سوال مربوط به درس عربی پایه هشتم است. در تصویر، تمرین‌هایی از درس هفتم عربی هشتم دیده می‌شود. حالا بیایید به سوالات پاسخ دهیم:
1. **ترجمه کلمات مشخص شده:**
- الف) جملة «حَمَسَتْهُ خَمْسَةُ ذِئَابٍ عَلَى الْغُرَزِّانِ» ترجمه: «پنج گرگ برای حمله به گرازها شور و شوق او را فرا گرفت.»
- ب) جمله «أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللهِ قَرِيبٌ» ترجمه: «بدانید که یاری خدا نزدیک است.»
2. **رنگ‌آمیزی و تطبیق کلمه با ترجمه آن در جدول:**
- باید کلمات داده شده را بر اساس رنگ در جدول پیدا و رنگ‌آمیزی کنید:
- اَللَّوْنُ الأَخْضَرُ (سبز)
- وَاسِعٌ (وسیع)
- الْأَزْرَقُ (آبی)
- تَدْفَعُ (می‌پردازند)
- اَللَّوْنُ الأَسْوَدُ (سیاه)
3. **ترجمه درست:**
- جمله صحیح برای ترجمه: «عندما كُنْتُ صَغِيراً، قال لي طَائِرٌ عَاقِلٌ: خلف ألبِجَالَ عَالَمٌ آخَرٌ» ترجمه: «وقتی که کوچک بودم، پرنده دانایی به من گفت: پشت این کوه‌ها جهانی دیگر است.»
4. **ترجمه درست دومی:**
- الف) «کیا تَقُولُونَ هَذا الْکَلَامَ؟» یعنی «چگونه این سخن را می‌گویید؟» گزینه درست است.
موفق باشید!
